開始間も無く不運なオウンゴールで１点を進呈し、ベトナムの動きが俊敏でひやりとする場面がしばしば有ったが、４点をもぎ取って勝利。２点目のフリーキックは中村俊輔がダミーとなって守備陣の注意を惹き付けておき、遠藤が蹴ったもの。絵に画いたように綺…

被害は小さくなかった。それでも死者７人で済んだのはせめてものこと。行方の判らない人が何人かいるようだが、無事を祈るのみ。ユーラシアプレートと太平洋プレートの押し合いによる地震とのこと。これからも起きる危険が多分にあるので心配。

新潟方面でまた地震。震源は柏崎市の沖１０ｋｍと言うから、直下型地震に近い。マグニチュウド6.6、震度の最大が6+。震度の割りに被害が少なかったのは、中越地震と異なり、地震加速度が小さかったからだろう。あちこちで地震が頻発するからには、既に鯰の活…