トラブル続きの汚染水浄化システム

福島第一原発に設置した汚染水浄化システムは連日トラブルが続き、今日もまた停まった（ココ）。報道を見る限りでは、全く低級なトラブルばかりに見える。水が洩れたの、ホースに孔が開いたのなど、馬鹿馬鹿しいトラブルが続いている。そんなにデリケートなシステムなのか。この程度のスステムをまともに造れないようでは、原発など造れるわけがない。それなのに何故トラブルが続くのか、どうにも理解に苦しむ。